um pouco de cultura judaica no minas de ouro é sempre bom…mazel tov! quem nunca foi em a um bar mitzvá ou casamento judeu e cantou e dançou a famosa hava nagilah? é uma música icônica, com milhões de versões, que todos – judeus e não judeus – gostam e se divertem ao ouvir, totalmente conectada à celebração e à felicidade. casamento judáico sem hava nagilah é como macarrão sem queijo ralado!
mas alguém sabe o que significa hava nagilah? não se preocupem, eu também não sabia… nessa semana, minha amiga videomaker ruth slinger me mandou um teaser de um documentário da cineasta roberta grossman – ainda em finalização – sobre a origem e todos os significado da canção. é lindo, eu não consegui tirar o sorriso do rosto durante os 9 minutos de duração. se vocês tiverem paciência, assistam. vale muito a pena.
21 de maio de 2010, às 19:37
amei, amiga! sou muito fã do hava nagilah, mas devo confessar que sempre cantarolei “raiva, maguila, raiva”… hahaha! agora já sei a letra e o significado e não vou fazer feio nas danças da cadeira! beijos e mazel tov!
21 de maio de 2010, às 19:40
Aninha, mto bom, adorei
21 de maio de 2010, às 19:59
Essa música emocionante deveria ser obrigatória em todos os casamentos! Assim como a dança com os noivos nas cadeiras, muito linda…
21 de maio de 2010, às 21:20
hava nagilah é de origem judaica, mas de tão bombada já virou domínio público, haha!
gi, amei a sua versão, muito bom!
guga, que honra vc comentar um post meu…
ps: eu te vi de camisa xadrez!
21 de maio de 2010, às 22:47
ADOOOOORO!!!!!!
Acho que posso comparar a emoção de ouvir um Hava Nagilah, aos de quando ouço uma bateria de escola de samba…Ou seja é IMPOSSÍVEL ficar parada!!!!!O sangue ferve e o corpo arrepia…Uma coisa bem tribal mesmo…
23 de maio de 2010, às 09:46
Posso te falar? O minas de ouro vale OURO!!!! AMOOOOOOO
23 de maio de 2010, às 12:19
ótimo! adorei o post e a dica. Hava Nagilah é mesmo uma música que une as pessoas. Obrigada!
24 de maio de 2010, às 11:09
luciene e celeste
super obrigada!!!!
bjs